大卫·拜德拉

David Bedella

饰：维克多 Victor

奥莉薇娅·柯尔曼

Olivia Colman

饰：艾米丽 Emily

蒂娜·德赛

Tina Desai

饰：阿什玛 Ashima

马克·莫拉根

Mark Moraghan

饰：旁白

乔纳森·福布斯

Jonathan Forbes

饰：康纳 Connor

约翰·哈斯勒

John Hasler

饰：托马斯 Thomas

鲍勃·戈尔丁

Bob Golding

饰：Stephen (UK & US),Sidney (UK & US),Ivan (UK & US),/ /

威廉·霍普

William Hope

饰：Edward (US),The Dock Manager (US),/

史蒂文·凯曼

Steven Kynman

饰：Duck (UK & US),Charlie (UK & US),Porter (UK),Dart (UK & US),Paxton (UK & US),Peter Sam (UK & US),/ / / / /

Joe Mills

Joe Mills

饰：Donald and Douglas (UK & US),Oliver (UK & US),/

尼格尔·皮尔金顿

Nigel Pilkington

饰：Percy (UK),

Christopher Ragland

Christopher Ragland

饰：Percy (UK & US),

凯瑞·莎勒

Kerry Shale

饰：Henry (US),Gordon (US),Scruff (UK & US),Diesel (UK & US),Kevin (US),/ / / /

基思·威克姆

Keith Wickham

饰：Edward (UK),Henry (UK),Gordon (UK),James (UK),Salty (UK & US),Den (UK & US),Norman (UK & US),Stafford (UK & US),Skarloey (UK & US),Sir Handel (UK & US),Bert (UK & US),Sir Topham Hatt (UK & US),The Dock Workers (UK & US),Workmen (UK & US),/ / / / / / / / / / / / /

马特·威尔金森

Matt Wilkinson

饰：Ben (UK & US),Spencer (UK),Stanley (UK),Cranky (UK),Kevin (UK),The Dock Manager (UK),/ / / / /

约瑟夫·梅

Joseph May

饰：Thomas (US),

朱尔斯·德·容

Jules de Jongh

饰：Emily (UK & US),

泰莉莎·加拉赫

Teresa Gallagher

饰：Emily (UK),Belle (UK & US),Frieda (UK & US),Gina (UK & US),Marion (UK & US),Daisy (UK & US),Annie and Clarabel (UK & US),/ / / / / /

拉斯穆斯·哈迪克

Rasmus Hardiker

饰：Bill (UK & US),Philip (UK & US),/

鲁弗斯·琼斯

Rufus Jones

饰：The Flying Scotsman (UK & US),

大卫·麦金

David Menkin

饰：Porter (US),

Rebecca O'Mara

Rebecca O'Mara

饰：Caitlin (UK & US),

Rob Rackstraw

饰：James (US),Stanley (US),Axel (UK & US),Raul (UK & US),Étienne (UK & US),The Great Railway Show Announcer (UK & US),/ / / / /

约翰·施瓦布

John Schwab

饰：Vinnie (UK & US),

Robert Wilfort

Robert Wilfort

饰：Samson (UK & US),A Great Railway Show Judge (UK & US),/ (as Rob Wilfort)

Glenn Wrage

Glenn Wrage

饰：Spencer (US),Cranky (US),/