• 

  野泽雅子

  のざわ まさこ

  饰：Son Goku,Son Gohan,Son Goten

• 

  堀川亮

  Ryô Horikawa

  饰：Vegeta

• 

  古谷彻

  ふるや とおる

  饰：Yamcha

• 

  田中真弓

  たなか まゆみ

  饰：Kuririn,Yajirobe

• 

  古川登志夫

  Toshio Furukawa

  饰：Piccolo

• 

  鹤弘美

  Hiromi Tsuru

  饰：Bulma

• 

  龙田直树

  Naoki Tatsuta

  饰：Oolong,Bubbles

• 

  渡边菜生子

  Naoko Watanabe

  饰：Puar,Chi-Chi

• 

  草尾毅

  くさお たけし

  饰：Trunks

• 

  增冈弘

  Hiroshi Masuoka

  饰：Kamesennin Muten Roshi

• 

  皆口裕子

  Yûko Minaguchi

  饰：Videl

• 

  乡里大辅

  郷里 大輔（ごうり だいすけ

  饰：Mr. Satan,Gyuumao,Umigame

• 

  伊藤美纪

  Miki Itô

  饰：Android 18

• 

  森田成一

  Masakazu Morita

  饰：Tarble

• 

  西原 久美子

  にしはら くみこ

  饰：Gure

• 

  沼田祐介

  Numata Yusuke

  饰：Abo

• 

  田中一成

  Tanaka Kazunari

  饰：Cado

• 

  增谷康纪

  Yasunori Masutani

  饰：Merged Aka

• 

  八奈见乘儿

  Jôji Yanami

  饰：Narrator