休·博纳维尔

Hugh Bonneville

马克·莫拉根

Mark Moraghan

饰：Narrator (UK & US),

约瑟夫·梅

Joseph May

饰：Thomas (US),

索菲·科尔库恩

Sophie Colquhoun

饰：Frankie (UK & US),

柯林·麦克法兰

Colin McFarlane

饰：Beresford (UK & US),

朱尔斯·德·容

Jules de Jongh

饰：Emily (US),

拉斯穆斯·哈迪克

Rasmus Hardiker

饰：Philip (UK & US),

史蒂文·凯曼

Steven Kynman

饰：The Knapford Station Worker (UK & US),Steelworks Workers (UK & US),/

尼格尔·皮尔金顿

Nigel Pilkington

饰：Percy (UK),

约翰·施瓦布

John Schwab

饰：A Bridlington Diesel (UK & US),Ulli (UK & US),/

尼科拉·斯特普尔顿

Nicola Stapleton

饰：Rosie (UK & US),

约翰·哈斯勒

John Hasler

饰：Thomas (UK),

达伦·伯伊德

Darren Boyd

饰：Theo (UK & US),

吉姆·霍威克

Jim Howick

饰：Hurricane (UK & US),

露西·蒙格马利

Lucy Montgomery

饰：Lexi (UK & US),Troublesome Trucks (UK & US),/

泰莉莎·加拉赫

Teresa Gallagher

饰：Emily (UK),Annie and Clarabel (UK & US),/

威廉·霍普

William Hope

饰：Edward (US),Toby (US),Two Troublesome Truck (UK & US),/ /

Rob Rackstraw

饰：James (UK & US),Toby (UK),Troublesome Trucks (UK & US),/ /

Christopher Ragland

Christopher Ragland

饰：Percy (US),Troublesome Trucks (UK & US),/

凯瑞·莎勒

Kerry Shale

饰：Henry (US),Gordon (US),Troublesome Trucks (UK & US),Kevin (US),/ / /

基思·威克姆

Keith Wickham

饰：Edward (UK),Henry (UK),Gordon (UK),Sir Topham Hatt (UK & US),Workmen (UK & US),/ / / /