约恩·布克赫伊

Jørgen Buckhøj

饰：Mads Skjern

Ole Andreasen

饰：Narrator

Buster Larsen

饰：Oluf Larsen

霍尔杰·朱尔·汉森

Holger Juul Hansen

饰：Hans Christian Varnæs

班特·梅杰汀

Bent Mejding

饰：Jørgen Varnæs

Jesper Langberg

饰：Kristen Skjern

克尔斯滕·奥莱森

Kirsten Olesen

饰：Agnes Jensen

Benny Hansen

饰：Frede 'Fatty' Hansen

Per Pallesen

饰：Severin Boldt

Birthe Backhausen

饰：Musse Skjold-Hansen

Helge Kjærulff-Schmidt

饰：Frederik Andersen

本特·罗斯

Bendt Rothe

饰：Baron von Rytger

Lis Løwert

饰：Violet Vinter

Niels Martin Carlsen

饰：Daniel Skjern

Hilma Egeskov

饰：Borger i Korsbæk

Gerda Gilboe

饰：Frk Østergram

芬恩·尼尔森

Finn Nielsen

饰：Cykelhandler Nielsen

Holger Perfort

饰：Tjener Olsen

Inger Stender

饰：Frk Mose

格茜塔·诺比

Ghita Nørby

饰：Ingeborg Skjern

Lily Broberg

饰：Katrine Larsen

Malene Schwartz

饰：Maude Varnæs

Helle Virkner

饰：Elisabeth Friis

乌拉·亨宁森

Ulla Henningsen

饰：Iben Skjern

Elin Reimer

饰：Laura Larsine Sørensen

Kirsten Hansen-Møller

饰：Marie Hansen

阿克塞尔·斯特里普

Axel Strøbye

饰：Viggo Skjold-Hansen

卡琳·内勒莫瑟

Karin Nellemose

饰：Misse Møhge

Ove Sprogøe

饰：Dr Louis Hansen

Sonja Oppenhagen

饰：Vicki Hachel

Vera Gebuhr

饰：Inger Jørgensen

Birgitte Bruun

饰：Esther

Lisbeth Frandsen

饰：Fru Svendsen - Servant

Ann Margrethe Schou

饰：Kassererske frk Mortensen

Vera Stricker-Nielsen

饰：Borger i Korsbæk

Holger Vistisen

饰：Bogholder Christiansen, Omegnsbanken