Kaya Brüel

饰：Rita

马克·卡马乔

Mark Camacho

饰：Conrad (voice: English version)

霍莉·G·弗兰克尔

Holly G. Frankel

饰：Rita (voice: English version) (as Holly Gauthier-Frankel)

迪特·格罗博尔

Ditte Gråbøl

Arthur Grosser

Arthur Grosser

饰：Doctor Loongkoffer (voice: English version)

Benny Hansen

饰：Pig,Various

里克·琼斯

Rick Jones

饰：Zag (voice: English version)

Jesper Klein

饰：Hugo

Kirsten Lehfeldt

布隆森·皮诺切特

Bronson Pinchot

饰：Hugo (voice: English version)

海利·瑞斯林格

Helle Ryslinge

饰：Rita's Mother

特伦斯·斯卡梅尔

Terrence Scammell

饰：Zig (voice: English version)

Jennifer Seguin

Jennifer Seguin

饰：Barbie Turner (voice: English version)

索斯·埃格林德

Søs Egelind

饰：Zik and Zak

Ole Fick

Ole Fick

弗莱明·奎斯特·莫勒

Flemming Quist Møller