转场追忆：艾伦·卡尔的80年代 第二季

《Changing Ends》取材于艾伦20世纪80年代在北安普顿的亲身经历，他的父亲是一名丙级联赛足球经理。第二季紧接着第一季展开，年轻的艾伦要应对即将到来的青春期，还感觉被家人冷落。此时，格雷厄姆·卡尔因北安普顿镇足球俱乐部为升级而战而分身乏术，他还能在儿子需要的时候陪在他身边吗……