尤里·洛文塔尔

Yuri Lowenthal

饰：Kostya (voice: English version)

Aleksandr Kozlov

莎拉·米歇尔·盖拉

Sarah Michelle Gellar

饰：Buffy Summers (archive footage) (uncredited)

鲁道夫·马丁

Rudolf Martin

饰：Dracula (archive footage) (uncredited)

Polina Shchurok

Tatyana Shchankina

Igor Pismenny

Viktoriya Smirnova

Sergei Kalashnikov

Vladislav Anufriyev

饰：(as Vladik Anufriyev)

Yuri Yakovlev

饰：(as Yura Yakovlev)

Ivan Popov

饰：(as Vanya Popov)

Aleksei Kurochkin

饰：(as Lyosha Kurochkin)

加莉娜·斯塔哈诺娃

Галина Стаханова

饰：Starushka na plyonke (uncredited)

Oleg Mokshantsev

饰：Pokupatel v supermarkete (uncredited)

Ilya Lagutenko

饰：Vampire Andrei

Sergei Prikhodko

饰：Peter

Dmitriy Klokov

Dmitry Osetrov

Konstantin Murzenko

Konstantin Murzenko

饰：Man in Metro

Anatoli Gorin

Anatoli Gorin

Ludmila Yaronova

Aleksandr Shurok

Nikolai Kiselyov

Marina Ivanova

Viktor Ivanov

饰：(as Vitya Ivanov)

Yaroslav Romashenko

饰：(as Yarik Romashenko)

达里安·韦斯

Darian Weiss

饰：Yegor (voice: English version)

Blestyashchie

饰：Alisa's Girl Group (uncredited)

Yuliya Kovalchuk

饰：Singer in Alisa's Girl Group (uncredited)

Kseniya Novikova

饰：Singer in Alisa's Girl Group (uncredited)

安妮娅·谢苗诺维奇

Анна Григорьевна Семенович

饰：Singer in Alisa's Girl Group (uncredited)

Aleksandra Nazarova

饰：Mat Svetlany,Starushka na plyonke (uncredited)

Igor Gasparian

Igor Gasparian

饰：Voditel-kavkazets (uncredited)

Georgi Vitsin

饰：Kuzjka (archive footage) (uncredited)

Stepan Starchikov

Stepan Starchikov

饰：Zakadrovyy golos (uncredited)

Aleksey Neklyudov

Aleksey Neklyudov

饰：Zakadrovyy tekst (uncredited)

尤里·库琴科

Yuri Kutsenko

饰：Ignat (as Gosha Kutsenko)

弗拉基米尔·缅绍夫

Vladimir Menshov

饰：Geser

玛利亚·巴洛申娜

Mariya Poroshina

饰：Svetlana

康斯坦丁·哈宾斯基

Konstantin Khabensky

饰：Anton

玛丽亚·米罗诺娃

Mariya Mironova

饰：Yegor's Mother

瓦里尔·扎罗金

Valeri Zolotukhin

饰：Kostya's Father

Rimma Markova

饰：The Old Witch Darya

加林娜·秋宁娜

Galina Tyunina

饰：Olga

阿雷克西·查多夫

Aleksey Chadov

饰：Kostya

让娜·福利斯克

Zhanna Friske

饰：Alisa

Aleksei Maklakov

饰：Semyon

Dmitry Martynov

饰：Yegor (as Dima Martynov)

Nikolai Olyalin

Nikolai Olyalin

饰：Inquisitor

Igor Lifanov

Igor Lifanov

饰：Parrot (Popugai)

安娜·杜布罗夫斯卡娅

Anna Dubrovskaya

饰：The Female Vampire

Valentina Berezutskaya

饰：Starushka u metro VDNKh

Aleksandr Samojlenko

饰：The Bear (Medved')

Anna Slyusaryova

饰：Little Tiger (Tigryonok) (as Anna Slyu)

格奥尔吉·德罗诺夫

Георгий Александрович Дронов

饰：Tolik

Yekaterina Malikova

Vladimir Sterzhakov

饰：Taksist

Valentin Bukin

饰：Militsioner na stantsii metro

努尔茹曼·伊赫特姆巴耶夫

Nurzhuman Ikhtymbayev

饰：Zoar

Romuald Makarenko

Romuald Makarenko

饰：Temnyy na stantsii metro

谢尔盖·托斯莫夫

Sergei Trofimov

饰：Zavulon's Secretary

Irina Domninskaya

Irina Domninskaya

饰：Administrator restorana gostinitsy 'Kosmos'

Shukhrat Irgashev

饰：Barmen v kafe 'Zoar',(as Shurkhat Igrashchev)

Viktoriya Zimenkova

Viktoriya Zimenkova

Denizbek Chalapinov

Denizbek Chalapinov

Sazhida Tashmatova

Sazhida Tashmatova

Amir Alpiyev

Amir Alpiyev

Andrei Barshchevsky

Andrei Barshchevsky

Kazbek Salpagarov

Kazbek Salpagarov

Lyudmila Dolgorukova

Lyudmila Dolgorukova

饰：Mat Galiny Rogovoy

Olga Stukalova

Olga Stukalova

Igor Burlov

Igor Burlov

Sergei Seryj

Sergei Seryj

Gali Kulzhanov

Gali Kulzhanov

Aleksandr Shvetsov

Aleksandr Shvetsov

Yelena Fatyushina

Yelena Fatyushina

Emir Bajgazin

Emir Bajgazin

Anton Stepanenko

Anton Stepanenko

饰：Anton Stepanenko

Sergei Ovchinnikov

Sergei Ovchinnikov

饰：Sergei Ovchinnikov

Irina Yakovleva

Irina Yakovleva

饰：Galina Rogova

安妮·波诺什

Anne Brochet

饰：Yegor's Birthday Party Guest

伊戈尔·萨沃金

Igor Savochkin

Sergei Bystritsky

Sergei Shnurov

Sergei Shnurov

饰：Yegor's Birthday Party Guest (uncredited)

Aleksey Ogurtsov

Aleksey Ogurtsov

饰：Nachalnik okhrany gostinitsy 'Kosmos'

Pierre-Christian Brochet

Pierre-Christian Brochet

饰：Yegor's Birthday Party Guest

Aleksei Mitrofanov

Aleksei Mitrofanov

饰：Yegor's Birthday Party Guest

Nikas Safronov

Nikas Safronov

饰：Yegor's Birthday Party Guest

Boris Moiseyev

Boris Moiseyev

饰：Yegor's Birthday Party Guest

Mariya Kiselyova

饰：Yegor's Birthday Party Guest

Anita Tsoi

Anita Tsoi

饰：Yegor's Birthday Party Guest

Roman Miryayev

Roman Miryayev

饰：Yegor's Birthday Party Guest

Marat Yusupov

Marat Yusupov

饰：Yegor's Birthday Party Guest

Natalya Kuchishkina

Natalya Kuchishkina

饰：Yegor's Birthday Party Guest

Oleg Kshumanyov

Oleg Kshumanyov

饰：Yegor's Birthday Party Guest

Yuri Yunushkin

Yuri Yunushkin

饰：Yegor's Birthday Party Guest

Mikhail Gavrilov

Mikhail Gavrilov

饰：Yegor's Birthday Party Guest

Andrei Kuchishkin

Andrei Kuchishkin

饰：Yegor's Birthday Party Guest

Marina Stolyarova

Marina Stolyarova

饰：Yegor's Birthday Party Guest

Mikhail Tikhomirov

Mikhail Tikhomirov

饰：Yegor's Birthday Party Guest

Yelena Bychkova

Yelena Bychkova

饰：Yegor's Birthday Party Guest

Yelena Molchenko

Yelena Molchenko

Sofiya Prigara

Sofiya Prigara

Alisher Murzakulov

Alisher Murzakulov

Alexander Kasyanov

Alexander Kasyanov

饰：(as Aleksandr Kasyanov)

Anna Kharlamova

Anna Kharlamova

Villi Tokarev

Villi Tokarev

饰：Yegor's Birthday Party Guest (uncredited)

Artemi Troitsky

Artemi Troitsky

饰：Yegor's Birthday Party Guest (uncredited)

Dmitriy Martynov

饰：Egor

瓦列里·佐洛图欣

Valeriy Zolotukhin

饰：Otets Kosti

努尔朱曼·伊赫特木巴耶夫

Nurzhuman Ikhtymbaev

饰：Zoar

阿列克谢·马克拉科夫

Aleksey Maklakov

饰：Semyon

亚历山大·斯莫勒克

Aleksandr Samoylenko

饰：Medved

Georgiy Dronov

饰：Tolik

维克多·维尔比斯基

Viktor Verzhbitsky

饰：Zavulon

Elena Molchenko

饰：Gornichnaya v gostinitse 'Kosmos'

谢尔盖·希纳罗维

Sergey Shnurov

叶卡捷琳娜·马利科娃

Ekaterina Malikova

埃琳娜·西蒙诺娃

Elena Simonova

饰：Gostya na dne rozhdeniya Egora,(as Elena Bychkova)

埃米尔·拜加津

Emir Baigazin

Sergey Bystritskiy

尼古拉·奥拉宁

Nikolay Olyalin

饰：Inkvizitor

安娜·思卢

Anna Slyu

饰：Tigryonok

谢尔盖·特罗菲莫夫

Sergey Trofimov

饰：Sekretar Zavulona

Amir Alpiev