汤姆·麦克格雷斯

Tom McGrath

饰：老大斯基普 Skipper

克里斯托弗·奈特

饰：菜鸟普莱维特 Private

本尼迪克特·康伯巴奇

Benedict Cumberbatch

饰：机密 Classified

约翰·马尔科维奇

John Malkovich

饰：戴夫 Dave

克里斯·米勒

Chris Miller

饰：科沃斯基 Kowalski

安内特·莫翰德鲁

Annet Mahendru

饰：伊娃 Eva

彼得·斯特曼

Peter Stormare

饰：大熊 Corporal

郑肯

Ken Jeong

饰：爆豹 Short Fuse

沃纳·赫尔佐格

Werner Herzog

饰：纪录片导演

Sean Lew

Sean Lew

饰：Additional voices

克里斯多夫·奈茨

Christopher Knights

饰：Private

安迪·里查克

Andy Richter

饰：Mort

Sean Charmatz

Sean Charmatz

饰：Cricket

康拉德·弗农

Conrad Vernon

饰：Rico

斯蒂芬·凯林

Stephen Kearin

饰：Pilot

凯莉·库尼

Kelly Cooney

饰：Mermaid Penguin

克里斯·洛克

Chris Rock

约翰·迪·马吉欧

John Di Maggio

妮可·沙利文

Nicole Sullivan

卡伦·麦卡锡

Cullen McCarthy

饰：Boy at Zoo

丹尼·雅各布斯

Danny Jacobs

饰：King Julien,

克里斯·桑德斯

Chris Sanders

饰：Antarctic Penguin,

迈克·米切尔

Mike Mitchell

饰：Antarctic Penguin,

沃尔特·道恩

Walt Dohrn

饰：Antarctic Penguin,

伊丽莎白·潘

Elizabeth Pan

饰：Shanghai TV Reporter,

Stephen Apostolina

Stephen Apostolina

饰：Penguin Prisoner, (as Stephen Apostolina)

史蒂夫·奥特曼

Steve Alterman

饰：Aquarium Announcer,

艾娃·阿卡丝

Ava Acres

饰：Girl at Zoo,

尼古拉斯·格斯特

Nicholas Guest

饰：Flight Attendant,

琳娜·泽格

Lynnanne Zager

饰：Computer Voice,

Angie Wu

饰：Girl with Snow Globe,

苏珊·菲泽

Susan Fitzer

饰：Antarctic Penguin,

艾米莉·诺德万

Emily Nordwind

饰：Antarctic Penguin,

霍普·利维

Hope Levy

饰：Antarctic Penguin,Woman at Aquarium,/

吉姆·皮里

Jim Pirri

饰：Gondolier,

Jeff Fischer

Jeff Fischer

饰：Security System Voice, (as Jeff Fischer)

卡特·海斯汀斯

Carter Hastings

饰：Boy at Aquarium,

阿德里亚诺·阿拉贡

Adriano Aragon

饰：Angry Man,

比利·艾希纳

Billy Eichner

饰：New York Reporter,

丹尼·雅各布斯

Danny Jacobs

饰：King Julien