• 

  比利·维斯特

  Billy West

  饰：菲利普·弗莱,龙虾医生 Philip J. Fry,Dr. John Zoidberg,Professor Hubert

• 

  凯特蕾·萨加尔

  Katey Sagal

  饰：里拉 Turanga Leela

• 

  约翰·迪·马吉欧

  John Di Maggio

  饰：本德 Bender Rodriguez,Robot Santa,Joey Mousepad,Additional Voi

• 

  崔丝麦妮利

  Tress MacNeille

  饰：琳达 Linda,Dr. Cahill,Dr. Shlivinowitz,Turanga Munda,Tinny Tim

• 

  莫里斯·拉马奇

  Maurice LaMarche

  饰：克洛克 Lt. Kif Kroker,Morbo,Donbot,Clamps,Additional Voices (vo

• 

  菲尔·拉马

  Phil LaMarr

  饰：赫耳墨斯 Hermes Conrad,Bubblegum Tate,Additional Voices

• 

  劳伦·汤姆

  Lauren Tom

  饰：艾米 Amy Wong,Additional Voices

• 

  大卫·赫尔曼

  David Herman

  饰：Nudar,Additional Voices

• 

  达恩·刘易斯

  Dawnn Lewis

  饰：LaBarbara Conrad

• 

  凯斯·索西

  Kath Soucie

  饰：Cubert Farnsworth

• 

  弗兰克·维尔克

  Frank Welker

  饰：Nibbler,Fleb,Seymour,Additional Voices

• 

  库里奥

  Coolio

  饰：Kwanzabot

• 

  艾伯特·戈尔

  Al Gore

  饰：Himself

• 

  马克·哈米尔

  Mark Hamill

  饰：Chanukah Zombie

• 

  汤姆·肯尼

  Tom Kenny

  饰：Yancy Fry Jr.

• 

  萨拉·丝沃曼

  Sarah Silverman

  饰：Michelle

• 

  催眠蛤蟆

  The Hypnotoad

  饰：The Hypnotoad