劳伦斯·奥利弗

Laurence Olivier

饰：Shylock

琼·普莱怀特

Joan Plowright

饰：Portia

杰瑞米·布雷特

Jeremy Brett

饰：Bassanio

迈克尔·杰斯顿

Michael Jayston

饰：Gratiano

安东尼·尼科尔斯

Anthony Nicholls

饰：Antonio

Anna Carteret

饰：Nerissa

Louise Purnell

饰：Jessica

Malcolm Reid

Malcolm Reid

饰：Lorenzo

查尔斯·凯

Charles Kay

饰：Prince of Aragon

本杰明·惠特罗

Benjamin Whitrow

饰：Duke of Venice

斯蒂芬·格里夫

Stephen Greif

饰：Prince of Morocco

Kenneth MacKintosh

饰：Tubal

Barry James

饰：Salerio

Michael Tudor Barnes

饰：Solanio

丹尼斯·劳森

Denis Lawson

饰：Launcelot Gobbo

Peter Anthony Rocca

饰：Stephano

John Joyce

饰：Balthasar

Nicolette McKenzie

饰：Portia's Servant

菲利普·约克

Philip York

饰：Antonio's Servant

Alan Helm

饰：Jailer

Robin Meredith

Robin Meredith

饰：Barber

Alan Crisp

Alan Crisp

饰：1st Waiter

George Howse

George Howse

饰：2nd Waiter

Andrew Johns

饰：Shylock's Secretary

Mischa De La Motte

Mischa De La Motte

饰：Footman

Clare Walmesley

Clare Walmesley

饰：Singer

Laura Sarti

Laura Sarti

饰：Singer