在屋顶上流浪

母亲的离世让哈勒姆的生活陷入了无尽的黑暗。尽管有时母亲慈爱的形象会像一颗孤星，给他带来些许光亮，但对继母的怀疑却如一个巨大的黑洞，时刻要将他吞噬。处于青春叛逆期的他，行为愈发古怪，整日躲在“树屋”里，窥视着周围的一切：草木的变化、邻居的生活，甚至朋友的偷情，都逃不过他的眼睛，还会被他记录下来。他最为关注的，是继母的一举一动，一心想找出母亲真正的死因，或者说，是继母谋杀母亲的罪证。 哈勒姆的日记被继母发现，两人在争执中发生了不伦之事，随后哈勒姆离开了家。来到爱丁堡后，哈勒姆感到十分茫然，整天孤零零地在屋顶上游荡。偶然间，他发现一个美丽的女人，长得酷似自己的母亲。他不顾一切地追踪她，得知她叫凯特，是一家酒店的人事主管。为了能与凯特接触，哈勒姆应聘了酒店后厨的杂工，尽管工作又脏又累，但能见到凯特，他便兴致勃勃。同时，他发挥自己的窥探本领，在钟楼、屋顶、天窗，甚至潜入屋内“关注”凯特的生活。 直到有一天，他发现凯特与酒店主管阿拉斯代尔——一个有妇之夫偷情，还看到男人离开后凯特悲伤哭泣。哈勒姆的偷窥行为被阿拉斯代尔发现，他毫不示弱，声称要把偷情的事告诉阿拉斯代尔的妻子和孩子。吃了哑巴亏的阿拉斯代尔为报复哈勒姆，在他偷窥时疯狂折磨凯特。 很快到了哈勒姆18岁生日，凯特和好友安迪为他庆祝。开怀畅饮后，意乱情迷的凯特把哈勒姆带到家中。面对凯特的诱惑，哈勒姆百般推脱，最终两人平静下来。第二天，已是前台侍者的哈勒姆被一位神秘女房客叫到房中，在那里他见到了羞涩如少女的凯特，两人压抑的激情猛烈迸发。 凯特决定告别第三者的生活，恼羞成怒的阿拉斯代尔揭穿了哈勒姆偷窥的“秘密”。但得知真相的凯特被哈勒姆思念母亲的情绪打动，不仅原谅了他，还穿上了哈勒姆母亲的衣服，这让饱受思母之苦的哈勒姆痛哭失声。晚上，他像孩子依偎母亲一样靠着凯特，睡得格外香甜。 正当两人开始幸福生活时，哈勒姆的父亲和继母找到了他。原来父亲生意失败背负了沉重债务，希望哈勒姆同意转让房产缓解危机，哈勒姆不同意。继母见到凯特后，一句“你和凯特做爱就像和你妈妈发生关系”激怒了哈勒姆。他潜回乡间庄园，绑架了继母，将她扔进母亲溺死的湖中，愤怒地咆哮着：“我恨你，我恨你。”理智最终战胜情感，哈勒姆又救起了继母，父亲也说出了母亲死亡的真相：他们的婚姻名存实亡，母亲多次试图自杀，父亲努力后厌倦了无休止的折磨，在知道妻子服药后，漠视了她投湖自尽。 解开母亲离世的心结后，哈勒姆再次敲响凯特的房门，可此时凯特已有了新恋人。哈勒姆坦然轻松地告别了这段感情，走在路上，望着那些曾流浪过的屋顶，露出了灿烂的笑容。