夏木阳介

Yosuke Natsuki

饰：Lt. Koji Kitami

小林桂树

Keiju Kobayashi

三桥达也

Tatsuya Mihashi

小泉博

Hiroshi Koizumi

宝田明

たからだ・あきら

河津清三郎

Seizaburô Kawazu

上原谦

Kiyosuke Ikebata

藤田进

Susumu Fujita

志村乔

Takashi Shimura

饰：Tosaku

三益爱子

Aiko Mimasu

饰：Sato

榎本健一

Kenichi Enomoto

饰：(as Kenichi 'Enoken' Enomoto)

平田昭彦

Torahiko Hamada

中丸忠雄

Nakamaru Tadao

土屋嘉男

Yoshio Tsuchiya

三岛耕

Kô Mishima

伊藤久哉

Hisaya Ito

太刀川宽

Hiroshi Tachikawa

田崎润

Jun Tazaki

饰：Captain

小杉义男

Yoshio Kosugi

堺左千夫

Sachio Sakai

山本廉

Ren Yamamoto

中村哲

Nakamura Tetsu

大村千吉

Senkichi Omura

佐田丰

Yutaka Sada

大友伸

Shin Ôtomo

村上冬树

Fuyuki Murakami

田岛义文

Yoshifumi Tajima

濑木俊一

Shunichi Segi

Kendo Yashiki

Kendo Yashiki

船户顺

Jun Funato

饰：(as Jun Funado)

冈丰

Yutaka Oka

桐野洋雄

Nadao Kirino

Akira Oka

Akira Oka

石川浩二

Koji Ishikawa

中岛春雄

Haruo Nakajima

饰：Noncommissioned Officer Crew

关田裕

Hiroshi Sekita

加东大介

Daisuke Katô

三船敏郎

Toshirô Mifune

饰：Adm. Yamaguchi

池部良

Ikebe Ryou

鹤田浩二

Koji Tsuruta

饰：Lt. Tomonari

久保明

Akira Kubo

Gentaro Nakajima

保罗·费斯

Paul Frees

饰：Multiple Voices in English-dubbed version (uncredited)

佐藤允

Makoto Satô

饰：Lt. Matsuura

上原美佐

Misa Uehara

饰：Keiko

榊田敬治

Keiji Sakakida

饰：村民

林幹

Kan Hayashi

饰：村长

西條康彦

Yasuhiko Saijô

饰：谷川一飞曹

Yû Sekita

熊谷卓三

Takuzô Kumagai

饰：(as Jirô Kumagai)