三船敏郎

Toshirô Mifune

饰：人力车夫松五郎 Matsugoro

高峰秀子

Hideko Hirayama

饰：吉冈小太郎的妻子良子 Yoshiko Yoshioka

芥川比吕志

Hiroshi Akutagawa

饰：陆军少尉吉冈小太郎 Capt. Kotaro Yoshioka

笠智众

Chishu Ryu

饰：Shigezo Yuki

饭田蝶子

飯田蝶子（いいだ ちょうこ）

饰：Otora (innkeeper)

田中春男

Haruo Tanaka

饰：Kumakichi

多多良纯

JunTatara

饰：Theatre employee

笠原健司

Kenji Kasahara

饰：Toshio Yoshioka

松本薰

Kaoru Matsumoto

饰：吉冈小太郎的儿子敏雄 Young Toshio

中村伸郎

NobuoNakamura

饰：Yoshiko's brother

有岛一郎

Ichirô Arishima

饰：Medicine peddler

宫口精二

みやぐち せいじ

饰：Fencing master

左卜全

Bokuzen Hidari

高堂国典

Kokuten Kôdô

饰：镇上的老人

土屋嘉男

Yoshio Tsuchiya

饰：高中老师

上田吉二郎

Kichijiro Ueda

饰：茶馆里的客人

小杉义男

Yoshio Kosugi

饰：松五郎的父亲

泽村伊纪雄

Ikio Sawamura

大村千吉

Senkichi Omura

饰：ぼんさん

中北千枝子

なかきた ちえこ

饰：Yoshiko's sister-in-law

马野都留子

Tomeko Umayato

山田巳之助

Minosuke Yamada

稻叶义男

Yoshio Inaba

饰：巡查

矢田稔

Minoru Yada

中野俊子

Toshiko Nakano

饰：呼唤孩子的母亲

谷晃

Akira Tani

饰：虚无僧

熊谷二良

Jiro Kumagai

饰：路人乙

今泉廉

Ren Imaizumi

饰：镇上的青年

涩谷英男

Hideo Shibuya

饰：打鼓的青年

久世龙

Ryu Kuze

饰：结城の乾分

樱井巨郎

Kyoro Sakurai

饰：路人甲

本间文子

Fumiko Honma

饰：茶馆里的老女人

熊谷卓三

Takuzô Kumagai

饰：(as Jirô Kumagai)