反复无常的夏天

夏天似乎就是这样，中年退休少校安东宁和他肥胖的妻子凯瑟琳一起经营游泳池。热沉沉的空气中，魔术师厄尼带着马拉大篷车出现了，他邀请所有人去观看自己的走钢丝表演，虽然技术不高，但苗条漂亮的助手安娜吸引了安东宁的注意。就在安东宁想要和安娜在一起的同时，凯瑟琳出轨了厄尼，二人一起钻进了大篷车。