维亚切斯拉夫·吉洪诺夫
Vyacheslav Vasilyevich Tikhonov
饰：Mlynskij
伊万·拉皮科夫
Ivan Lapikov
叶甫盖尼·马特维耶夫
Yevgeni Matveyev
加琳娜·波尔斯基赫
Galina Polskikh
Valeriya Zaklunnaya
Yevgeni Shutov
伊戈尔·列多戈罗夫
Igor Ledogorov
Georgi Nikolayenko
伊万·彼列维捷夫
Ivan Pereverzev
Girts Jakovlevs
弗拉基米尔·萨莫伊洛夫
Vladimir Samojlov
Andro Kobaladze
Andro Kobaladze
弗拉季斯拉夫·斯特尔热里奇克
Владислав Игнатьевич Стржельчик
塔季扬娜·博若克
Tatyana Bozhok
饰：Masha
Ervin Knausmyuller
Ervin Knausmyuller
饰：Gen. Shwarzenberg
Yevgeni Leonov-Gladyshev
Aleksandr Romantsov
饰：演员 Actor/Actress
亚历山大·阿布杜洛夫
Александр Абдулов
饰：Soldier (uncredited)
奥列格·扎科夫
Oleg Zhakov
尤里·托卢别耶夫
Yuri Tolubeyev
弗拉季斯拉夫·斯特尔热利奇克
Vladislav Strzhelchik
亚历山大·阿卜杜洛夫
Александр Абдулов
阿尔乔姆·卡拉佩强
Artyom Karapetyan
饰：Narrator (translation from German),
Evgeniy Shutov
饰：Okhrim Shmil
汉约·哈塞
Hannjo Hasse
饰：General von Horn,(as Hanio Hasse)
Mati Klooren
饰：Rudolf Zange (Grigoryev)
Tofik Mirzoyev
Tofik Mirzoyev
饰：Gasan Aliev
Svetlana Sukhovey
饰：Natasha - Radio Operator
Anvar Boranbayev
饰：Beysembaev,(as Anvar Baranbaev)
V. Adeyev
饰：Rukosuev,(as V. Adeyev)
玛伊娅·布尔加科娃
Maya Bulgakova
饰：Losenok's Wife,(as M. Bulgakova)
Marina Dyuzheva
饰：Village Teacher
Nikolai Fomin
饰：(as N. Fomin)
Mikhail Kalinkin
饰：Partisan,(as M. Kalinkin)
Igor Klass
饰：Head of the Checkpoint,(as I. Klass)
Afanasi Kochetkov
饰：Gerasim Pavlushkin
Vitya Korol
饰：(as V. Korol)
Rein Kotkas
Rein Kotkas
饰：(as R. Kotkas)
斯捷潘·克雷洛夫
Stepan Krylov
饰：Elderly Partisan,(as S. Krylov)
Iya Marks
饰：Village Woman,(as I. Marks)
尼娜·缅希科娃
Nina Menshikova
饰：Pavlushkin's Wife,(as N. Menshikova)
Boris Olekhnovich
饰：(as B. Olekhnovich)
德米特里·奥洛夫斯基
Dmitri Orlovsky
饰：Trofimych,(as D. Orlovskiy)
列夫·波利亚科夫
Lev Polyakov
饰：Friedrich von Bützow,(as L. Polyakov)
亚历山大·派特科夫
Aleksandr Pyatkov
饰：Amelin,(as A. Pyatkov)
Mariya Sapozhnikova
饰：Village Woman,(as M. Sapozhnikova)
Vladimir Shakalo
Vladimir Shakalo
饰：Bearded Partisan,(as V. Shakalo)
Anatoli Solovyov
饰：Zakhar,(as Anatoliy Solovyev)
Georgi Svetlani
饰：Villager,(as G. Svetlani)
伊戈尔·亚苏洛维奇
Igor Yasulovich
饰：German Military Doctor,(as I. Yasulovich)
Evgeniy Zosimov
饰：Gorkavenko,(as Ye. Zosimov)
Harry Pietzsch
饰：Brigadenführer Wolff,(as Harri Pitch)
Mikhail Zharkovsky
Mikhail Zharkovsky
饰：SS Hauptsturmführer Klein (Vysokiy)
Viktor Shulgin
饰：Captain Viktor Khvat
Aleksandr Lukyanov
饰：Andrey Lukyanov
维克托·科瑟赫
Viktor Kosykh
饰：Partisan Kosykh
Igor Bezyayev
Igor Bezyayev
饰：Sexton Mefodiy
Aleksandr Fadeyev
饰：(as A. Fadeev)
Jürgen Frohriep
饰：General Kempe
Aleksei Goryachev
Aleksei Goryachev
饰：Kostya,(as A. Goryachev)
Lyubov Kalyuzhnaya
饰：Village Woman,(as L. Kalyuzhnaya)
Roman Khomyatov
饰：Scout Belyaev,(as R. Homyatov)
Svetlana Konovalova
饰：Village Woman,(as S. Konovalova)
Ivan Kosykh
Ivan Kosykh
饰：Morozov,(as I. Kosykh)
Aleksandr Lebedev
饰：Sokirka,(as A. Lebedev)
Sergey Lysov
饰：Sergey
Nadezhda Matushkina
Nadezhda Matushkina
饰：Masha's Sister,(as N. Matushkina)
Shota Mshvenieradze
Shota Mshvenieradze
饰：Bakir,(as Sh. Mshvenieradze)
Valentin Pechnikov
Valentin Pechnikov
饰：Squad Fighter
Vladimir Prikhodko
饰：Antique Shop Owner,(as V. Prikhodko)
Alevtina Rumyantseva
饰：Masha's Mother
Filimon Sergeyev
饰：Partisan,(as F. Sergeev)
Kristian Yanakiyev
饰：Walter,(as Ya. Yanakiev)
Boris Yurchenko
饰：Yurchenko,(as B. Yurchenko)
列夫·佐洛图欣
Lev Zolotukhin
饰：General,(as L. Zolotukhin)