菲利浦·诺瓦雷

Philippe Noiret

饰：Igor Tataïev

克里斯蒂昂·克拉维埃

Christian Clavier

饰：Iouri

马丁·拉莫特

Martin Lamotte

饰：Boris Pikov

贝尔纳·布里埃

Bernard Blier

饰：Alexei

阿涅丝·绍拉尔

Agnès Soral

饰：Tatiana

玛丽那·维拉迪

Marina Vlady

饰：Natacha Tataïev

阿娜伊·让纳雷

Anaïs Jeanneret

饰：Katrina

雅克·弗朗索瓦

Jacques François

饰：Maréchal Bassounov

洛朗·布兰切

Roland Blanche

饰：Sergueï Lentiev

Josine Comellas

饰：Mamiska

安德烈·托伦特

André Thorent

饰：Fedor

让·伊夫·沙特莱

Jean-Yves Chatelais

雅克琳·杜瓦安

Jacqueline Doyen

Anne-Marie Jabraud

让-保罗·鲁西荣

Jean-Paul Roussillon

Bruno Balp

皮埃尔·巴顿

Pierre Baton

弗兰克-奥利维尔·邦尼特

Franck-Olivier Bonnet

饰：Dimitri

卡洛琳·布雷内

Carole Brenner

Colette Castel

拉乌尔·德尔福斯

Raoul Delfosse

艾伯特·德尔佩

Albert Delpy

Michel Francini

Louba Guertchikoff

饰：Nina

文森特·马丁

Vincent Martin

让-保尔·米埃尔

Jean-Paul Muel

饰：Gregory

伊薇特·佩蒂特

Yvette Petit

饰：Irina

Dimitri Radochevitch

Dimitri Radochevitch

Bruno Raffaelli

André Raffard

Elisabeth Rambert

Colette Ripert

Marie-Christine Robert

Marie-Christine Robert

France Rumilly

Micky Sébastian

罗兰·吉罗

Roland Giraud

饰：Récitant (fin du film) (uncredited)

多米尼克·瓦莱拉

Dominique Valera

饰：Caucasian (uncredited)

罗兰·吉罗

Roland Giraud