约翰·坎迪

John (Franklin) Candy

饰：Jack Gable

玛瑞儿·海明威

Mariel Hemingway

饰：Janet Dubois,Louise

爱玛·萨姆斯

Emma Samuelson

饰：Rachel Hedison,Laura Claybourne

雷蒙德·布尔

Raymond Burr

饰：Carter Hedison

迪伦·贝克

Dylan Baker

饰：Blake Hedison

查尔斯·罗基特

Charles Rocket

饰：Ty Hedison

大卫·拉斯彻

David Rasche

饰：Dr. Paul Kirkwood,Dennis

安德莉娅·汤普森

Andrea Thompson

饰：Nurse Helen Caldwell

扎克·格雷尼尔

Zach Grenier

饰：Mickey

杰里·奥尔巴赫

Jerry Orbach

饰：Lou Sherwood

蕾妮·泰勒

Renée Taylor

饰：Arlene Sherwood

Milt Oberman

Milt Oberman

饰：Fetterman

小马克·布恩

Mark Boone Junior

饰：Cable Man

托尼·斯蒂德曼

Tony Steedman

饰：Edward the Butler

John Michael Bolger

饰：Len (as John Bolger)

Rita Gomez

Rita Gomez

饰：Marge

Stephanie Segal

饰：TV Reporter

Mark Zuelke

饰：Chauffeur

迪克杜洛克

Dick Durock

饰：Riley

Anthony G. Schmidt

Anthony G. Schmidt

饰：Mason

Murray Rubin

Murray Rubin

饰：Manny

彼得·布罗米洛

Peter Bromilow

饰：Auctioneer

帕特里克·布利斯托夫

Patrick Bristow

饰：Bellboy

Jason Ross-Azikiwe

Jason Ross-Azikiwe

饰：Manu

Brooke Ashley

饰：Cheerleader

Glenn Dixon

Glenn Dixon

饰：Elderly Man

Paul Tuerpe

Paul Tuerpe

饰：Waiter

Fred Morsell

饰：Choking Man

Zack Phifer

饰：Attendant (as Zach Phifer)

苏珊·艾萨克斯

Susan Isaacs

饰：Marie

马尔温·卡普兰

Marvin Kaplan

饰：Typewriter Repairman

Elaine Swayneson

饰：Secretary

杰伊·德拉

Jay Della

饰：Ashford Falls Cable Man

Michael Caldwell

Michael Caldwell

饰：Busboy

Bill Wittman

饰：Soap Announcer

玛戈·基德

Margot Kidder

饰：Woman in washroom (uncredited)

罗伯特·瓦格纳

Robert Wagner

饰：Jack Gates (uncredited)

John D. Bair