克里斯汀·凯文诺
Christine Cavanaugh
饰：Chuckie Finster
伊丽莎白·戴利
Elizabeth Daily
饰：Tommy Pickles (as E.G. Daily)
谢丽尔·蔡斯
Cheryl Chase
饰：Angelica Pickles
塔拉·斯特朗
Tara Strong
饰：Dil Pickles
克里·萨莫
Cree Summer
饰：Susan 'Susie' Carmichael (as Cree Summer Franck)
凯斯·索西
Kath Soucie
饰：Lil DeVille,Phil DeVille,Betty DeVille
迈克尔·贝尔
Michael Bell
饰：Drew Pickles,Charles 'Chaz' Finster, Sr.
崔丝麦妮利
Tress MacNeille
饰：Charlotte Pickles
凯西·格森
Casey Kasem
饰：Wedding DJ
乔·阿拉斯奇
Joe Alaskey
饰：Grandpa Lou Pickles
黛比·雷诺斯
Debbie Reynolds
饰：Lulu Pickles
杰克·雷利
Jack Riley
饰：Stuart 'Stu' Pickles
苏珊·萨兰登
Susan Sarandon
饰：Coco LaBouche
约翰·利思戈
John Lithgow
饰：Jean-Claude
Marlene Mitsuko Yamane
Marlene Mitsuko Yamane
饰：Villagers "Princess Spectacular"
Darrell Kunitomi
饰：Villagers "Princess Spectacular"
Goh Misawa
饰：Villagers "Princess Spectacular"
Julia Kato
Julia Kato
饰：Kira Watanabe
梅拉妮·查托夫
Melanie Chartoff
饰：Didi Pickles
Margaret Smith
Margaret Smith
饰：Stewardess
Philip Simon
饰：Animatronic Bus Driver
菲尔·普洛克特
Phil Proctor
饰：Howard Deville
岩松信
Makoto Iwamatsu
饰：Mr. Yamaguchi
蒂姆·克里
Tim Curry
饰：Sumo Singer
凯文·迈克尔·理查德森
Kevin Michael Richardson
饰：Sumo Singer (as Kevin Richardson)
比利·维斯特
Billy West
饰：Sumo Singer
Dionne Quan
Dionne Quan
饰：Kimi Watanabe
Richard Michel
Richard Michel
饰：French Worker
Philip Benichou
Philip Benichou
饰：Ninja
Braden Wright
Braden Wright
饰：Café Owner
Lisa McClowry
Lisa McClowry
饰：Princess
查尔斯·法西
Charles Fathy
饰：Photographer
丹·卡斯泰兰尼塔
Dan Castellaneta
饰：Priest
Hannah Makragelidis
Hannah Makragelidis
饰：Pre-School Kid
查尔斯·阿德勒
Charles Adler
饰：Inspector (as Charlie Adler)
Shannon Stephens
饰：Pre-School Kid
罗杰·罗斯
Roger Rose
饰：Finster Wedding DJ
Ben Sunderland
Ben Sunderland
饰：Pre-School Kid
Ken Enomoto
Ken Enomoto
饰：Voice work
Françoise Robertson
Françoise Robertson
饰：Supporing
水源士郎
Tohoru Masamune
饰：Japanese Tourist (uncredited)
Patricia Ayame Thomson
Patricia Ayame Thomson
饰：Japanese Tourists (uncredited)
Paul Demeyer
饰：Dogcatcher,Street Cleaner
Go Misawa
饰：Villagers "Princess Spectacular",
菲力浦·西蒙
Phillipe Simon
饰：Animatronic Bus Driver,