凯特蕾·萨加尔

Katey Sagal

饰：图兰佳·莉拉 Turanga Leela,Leegola

武井乔治

George Takei

饰：本人 Himself

劳伦·汤姆

Lauren Tom

饰：艾米 Amy Wong,Gynacaladriel,Additional Voices

比利·维斯特

Billy West

饰：菲利普·弗莱,佐依伯格 Philip J. Fry,Frydo,Dr. Zoidberg,Professor Huber

约翰·迪·马吉欧

John Di Maggio

饰：班德 Bender,Titanius Anglesmith,Ignar,Additional Voices (voice

大卫·赫尔曼

David Herman

饰：拉里 Larry,Additional Voices

莫里斯·拉马奇

Maurice LaMarche

饰：沃尔特 Walt,Additional Voices

弗兰克·维尔克

Frank Welker

饰：Nibbler,Additional Voices

菲尔·拉马

Phil LaMarr

饰：德怀特 Hermes Conrad,Hermaphrodite,Dwight Conrad,Additional Voi

崔丝麦妮利

Tress MacNeille

饰：Mom,Momon,Additional Voices

凯斯·索西

Kath Soucie

饰：Cubert Farnsworth,Additional Voices

瑞奇·雷托

Rich Little

饰：Himself

Paul D. Calder

大卫·X·科恩

David X. Cohen

Danik Thomas

Danik Thomas

E·加里·吉加克斯

E. Gary Gygax

饰：Gary Gygax, (archive footage) (as Gary Gygax)