马克·瓦斯奇科
Mark Waschke
饰：August Habermann
卡瑞尔·罗登
Karel Roden
饰：Karel Brezina
本·贝克
Ben Becker
饰：Sturmbannführer Kurt Koslowski
汉娜·赫斯普朗
Hannah Herzsprung
饰：Jana Habermann
Radek Holub
饰：Masek
威尔森·冈萨雷斯·奥森耐特
Wilson Gonzalez Ochsenknecht
饰：Hans Habermann
祖扎娜·克罗内洛娃
Zuzana Kronerová
饰：Eliska Masek
扬·赫鲁欣斯基
Jan Hrusínský
饰：Vaclav Pespichal
安德烈·赫里科
Andrej Hryc
饰：Bürgermeister Jan Hartl
奥德里奇·凯瑟
Oldrich Kaiser
饰：Brichta
Martin Stránský
马丁·西塔
Martin Sitta
Paulína Bohmerová
Paulína Bohmerová
拉杜·米赫罗
Radu Mihaileanu
饰：Buchhalter Hora
Petr Pochop
Petr Pochop
瓦茨拉夫·莱格纳
Václav Legner
Klára Cibulková
Klára Cibulková
Zdenék Braunschläger
Zdenék Braunschläger
薇罗尼卡·盖耶洛娃
Veronika Gajerová
Tomás Zielinski
Tomás Zielinski
饰：(as Tomas Zelinski)
米哈尔·帕夫拉塔
Michal Pavlata
Petr Drozda
Roman Vejdovec
Roman Vejdovec
Martina Hudecková
Martina Hudecková
Marie Boková
Marie Boková
Radek Zima
Ludmila Molinová
马特伊·哈代克
Matej Hádek
Gabriela Dorantová
Gabriela Dorantová
Dylan Don Dirka
Dylan Don Dirka
马丁·恩巴赫
Martin Umbach
饰：Karel Brezina (voice: German version)
Hans Georg Panczak
饰：Masek (voice: German version) (as Hans-Georg Panczak)
Willi Roebke
Willi Roebke
饰：Brichta (voice: German version) (as Willy Röbke)
Christoph Jablonka
饰：Jaromir Dulava
Michael Schwarzmaier
饰：Vaclav Pespichal
Michael Gahr
饰：Zdenék Braunschläger
Claus Brockmeyer
Claus Brockmeyer
饰：Michal Pavlata (voice: German version)
Anita Höfer
饰：Marie Spurná (voice: German version)
Ulrich Frank
Ulrich Frank
饰：Václav Legner (voice: German version) (as Ulli Frank)
Elisa Ragheb
Elisa Ragheb
饰：Marie Boková (voice: German version)
Ziad Ragheb
Ziad Ragheb
饰：Matéj Hádek,Jakub Smid
Walter von Hauff
饰：Josef Moravec Motov
Jurij Gotowtschikow
Jurij Gotowtschikow
饰：(voice: German version)
Maximilian Belle
Maximilian Belle
饰：(voice: German version)
Thomas Albus
Thomas Albus
饰：(voice: German version)
Arthur Galiandin
Arthur Galiandin
饰：(voice: German version)
Luna Ragheb
Luna Ragheb
饰：(voice: German version)
Gerhard Acktun
饰：(voice: German version) (as Gerhard Aktun)
Edwin Warkantin
Edwin Warkantin
饰：(voice: German version)
Mona Ragheb
Mona Ragheb
饰：(voice: German version)
Ruth Küllenberg
Ruth Küllenberg
饰：(voice: German version)
Osman Ragheb
饰：(voice: German version) (as Ossie Ragheb)
Viktorie Taberyova
Viktorie Taberyova
饰：(voice: German version)
Marion Hartmann
Marion Hartmann
饰：(voice: German version)
Hans Rainer Müller
Hans Rainer Müller
饰：(voice: German version) (as Hans-Rainer Müller)
Maximilian Wagner
Maximilian Wagner
饰：(voice: German version)
Jacqueline Belle
Jacqueline Belle
饰：(voice: German version)
Nico Macoulis
Nico Macoulis
饰：(as Nico Macoulis)
Naiyana Wagner
Naiyana Wagner
饰：(voice: German version)
Katrin Fröhlich
饰：(voice: German version) (as Kathrin Fröhlich)
Stefan Günther
Stefan Günther
饰：(voice: German version)
David Stepan
David Stepan
饰：(voice: German version)
Julian Manuel
饰：(voice: German version)
Erika Guntherova
饰：Village Girl (uncredited)
Marie Spurná
Marie Spurná
饰：Woman (uncredited)
弗朗西斯卡·薇兹
Franziska Weisz
饰：Marta Brezina
Zdenek Braunschläger
托马斯·齐林斯基
Thomas Zielinski
饰：(as Tomas Zelinski)
Niko Macoulis
饰：(as Nico Macoulis)
Willi Röbke
饰：Oldrich Kaiser, (as Willy Röbke)