华莱士·肖恩

Wallace Shawn

饰：Rex

汤姆·汉克斯

Tom Hanks

科里·伯顿

Corey Burton

托尼·考克斯

Tony Cox

埃米莉·哈恩

Emily Hahn

蒂姆·艾伦

Tim Allen

唐纳德·富利洛夫

Donald Fullilove

唐·里克斯

Donald Jay Rickles

罗里·艾伦

Lori Alan

爱丝黛儿·哈里斯

Estelle Harris

约翰·拉岑贝格

John Ratzenberger

马克 A·沃尔什

Mark A. Walsh

提摩西·道尔顿

Timothy Dalton

琼·库萨克

Joan Cusack

雪莉·琳

Sherry Lynn

洛丽·理查德森

Lori Richardson

卡洛斯·阿拉斯拉奇

Carlos Alazraqui

约翰·齐甘

John Cygan

艾米丽·戴维斯

Emily Davis

安迪·费舍尔-普林斯

Andy Fischer-Price

杰斯·哈梅尔

Jess Harnell

安格斯·麦克莱恩

Angus MacLane

丹尼·曼

Danny Mann

莫娜·马歇尔

Mona Marshall

Alec Medlock

泰迪·牛顿

Teddy Newton

范立美

Jessika Van

吉姆·瓦德

Jim Ward

克劳福德·威尔森

Crawford Wilson

Jessica Evans

饰：Dolphina,