卡特琳娜·塔巴赫

Katharina Thalbach

饰：月亮先生 Moon Man

乌尔里希·图库尔

Ulrich Tukur

饰：地球大总统 President

科琳娜·哈弗奇

Corinna Meffert

饰：Conquistadora

Thomas Kästner

饰：本森·真·黑暗博士 Bunsen van der Dunkel

Elena Kreil

Elena Kreil

饰：The Girl

乌尔里希·诺登

Ulrich Noethen

饰：The Father

汤米·温格尔

Tomi Ungerer

饰：旁白 Narrator

让·伊夫·沙特莱

Jean-Yves Chatelais

饰：Ekla des Ombres (French version)

Michel Dodane

Michel Dodane

饰：Le Président (French version)

Lou Dubernat

饰：La fillette (French version)

Pierre-François Pistorio

饰：Le père U (French version)

Frédérique Tirmont

Frédérique Tirmont

饰：Conquistadora (French version)