泰伦斯·斯通
Terrence Stone
饰：Gang Member
贾米森·普赖斯
Jamieson Price
饰：Additional Voices
Tony Schnur
饰：Fisherman
鲍勃·帕朋布鲁克
Bob Papenbrook
饰：Kanoe's Boss
桑岛法子
Houko Kuwashima
饰：Satsuki Yatôji
熊井统子
Motoko Kumai
饰：Nataku
菲利斯·桑普勒
Philece Sampler
饰：Tokiko Magami
Jean Howard
Jean Howard
饰：Hokuto Sumeragi
相泽正辉
Masaki Aizawa
饰：Kusanagi Shiyû
古屋道秋
Michiaki Furuya
饰：Yûto Kigai
布里奇特·霍夫曼
Bridget Hoffman
饰：Hinoto
米歇尔·拉夫
Michelle Ruff
饰：Kotori Monô
戴夫·麦罗
Dave Mallow
饰：Seishirô Sakurazuka
雪莉·琳
Sherry Lynn
饰：Yuzuriha Nekoi
史蒂夫·克莱默
Steve Kramer
饰：Scientist
柯克·桑顿
Kirk Thornton
饰：Basketball Player
布瑞安·西尔多
Brianne Siddall
饰：Young Kamui Shirou
Richard Cansino
饰：Daisuke Saiki
克里斯平·弗里曼
Crispin Freeman
饰：Fûma Monô
迈克尔·麦康诺希
Michael McConnohie
饰：Kyogou Monou
玛丽·伊丽莎白·麦格林
Mary Elizabeth McGlynn
饰：Kanoe
上田祐司
Yûji Ueda
饰：Kakyô Kuzuki
Lia Sargent
Lia Sargent
饰：Arashi Kishû
Gerrit Schmidt-Foß
饰：Fûma Monô
史蒂夫·斯塔利
Steve Staley
饰：Kamui Shirô
托尼·奥立佛
Tony Oliver
饰：Sorata Arisugawa
根谷美智子
Michiko Neya
饰：Saya Monou
Ethan Murray
Ethan Murray
饰：Yûto Kigai (English dub)
谷山纪章
Kishô Taniyama
饰：Employee
Hiroko Suzuki
Hiroko Suzuki
饰：Previous Head of Household
雪野五月
ゆきの さつき
饰：Hokuto Sumeragi
Otoru Kawano
Otoru Kawano
饰：Seishirô Sakurazuka
幸田夏穗
Kaho Kouda
饰：Kanoe
Julien Haggége
Julien Haggége
饰：Daisuke Saiki
Penny Lee
Penny Lee
饰：Additional Voices
Dennis Schmidt-Foß
饰：Kusanagi Shiyû
Abe Lasser
Abe Lasser
饰：Stargazer
渡边美佐
Misa Watanabe
饰：Tokiko Magami
诹访部顺一
Junichi Suwabe
饰：Fûma Monô
温迪·李
Wendee Lee
饰：Karen Kasumi
莫娜·马歇尔
Mona Marshall
饰：Girl
凯伦·斯特拉斯曼
Karen Strassman
饰：Satsuki Yatouji
Julie Ann Taylor
饰：Hokuto Sumeragi
戴夫·维滕博格
Dave Wittenberg
饰：Basketball Player
芭芭拉·古德森
Barbara Goodson
饰：Maid
铃村健一
Kenichi Suzumura
铃村健一
Kenichi Suzumura
饰：配音
能登麻美子
Mamiko Noto
久川绫
Aya Hisakawa
能登麻美子
Mamiko Noto
饰：配音
真殿光昭
Mitsuaki Madono
久川绫
Aya Hisakawa
饰：配音
柚木凉香
柚木 涼香
真殿光昭
Mitsuaki Madono
饰：配音
佐久间红美
Kumi Sakuma
柚木凉香
柚木 涼香
饰：配音
杉田智和
すぎた ともかず
佐久间红美
Kumi Sakuma
饰：配音
杉田智和
すぎた ともかず
饰：配音
森川智之
もりかわ としゆき
泽海阳子
Yôko Soumi
泽海阳子
Yôko Soumi
饰：配音
石井康嗣
Kôji Ishii
河原木志穗
Shiho Kawaragi
石井康嗣
Kôji Ishii
饰：配音
河原木志穗
Shiho Kawaragi
饰：配音
藤本 让
Yuzuru Fujimoto
铃木弘子
Suzuki Hiroko
藤本 让
Yuzuru Fujimoto
饰：配音
定冈小百合
Sadaoka Sayuri
柴田秀胜
Hidekatsu Shibata
井上喜久子
Kikuko Inoue
石川和之
Ishikawa Kazuyuki
安井邦彦
Kunihiko Yasui
麻生智久
Asou Tomohisa
河野靖
Kawano Otoya
宇垣秀成
宇垣 秀成（うがき ひでなり）
森田树优
Chiaki Morita
金田朋子
Tomoko Kaneda
兵藤真子
MakoHyôdô
吉冈文夫
Yoshioka Fumio
饰：学生A
近藤隆
Takashi Kondô
Ezra Weisz
饰：Yûto Kigai
Tom Wyner
饰：Stargazer
史蒂夫·布鲁姆
Steven Blum
饰：Seiichirô Aoki
Kaori Saiki
Kaori Saiki
饰：Souhi
Sayuri Sadaoka
饰：Grandmother
史蒂夫·布鲁姆
Steven Blum
饰：Seiichirô Aoki
帕翠莎·佳·李
Patricia Ja Lee
饰：Additional Voices
Tom Wyner
饰：Stargazer
Ezra Weisz
饰：Yûto Kigai
Miki Ono
饰：Kaede