托妮·科莱特

Toni Collette

饰：玛丽 Mary

菲利普·塞默·霍夫曼

Philip Seymour Hoffman

饰：马克思 Max

艾瑞克·巴纳

Eric Bana

饰：达米安 Damien

巴瑞·哈姆弗莱斯

Barry Humphries

饰：旁白 Narrator

贝塔尼·维特莫尔

Bethany Whitmore

饰：Young Mary

蕾妮·盖耶

Renée Geyer

饰：Vera

伊恩·莫利·梅尔德伦

Ian 'Molly' Meldrum

饰：Homeless Man

朱莉·福塞斯

Julie Forsyth

约翰·弗劳思

John Flaus

卡罗琳·莎士比亚-艾伦

Carolyn Shakespeare-Allen

饰：Additional Voice

迈克尔·延纳

Michael Ienna

饰：Lincoln

Shaun Patten

Shaun Patten

饰：Additional Voice

琳恩·史密斯

Leanne Smith

饰：Additional Voice

克里斯托弗·马西

Christopher Massey

饰：其他声音 Additional Voice

Chris Massey

Chris Massey

饰：Additional Voice

亚当·艾略特

Adam Elliot

饰：Dr. Bernard Hazelhof,Garbo Two,Grandpappy Ralph,Ivan Ruby Bevan,Mr. Ravioli,Postmaster,Runover Kitten,Worm,/ / / / / / /

梅拉妮·库姆斯

Melanie Coombs

饰：Mrs. Pendergast,

Antoinette Halloran

Antoinette Halloran

饰：Opera Singer,

丹·多赫蒂

Dan Doherty

饰：BMX Bandit,

比尔·墨菲

Bill Murphy

饰：Frankston Icebreaker One,

Alf Klimek

Alf Klimek

饰：New Yorker Three,