穿过迷雾

Dans la blancheur de la campagne québécoise, à St-Étienne-de-Bolton dans l`Estrie, Déde Fortin et ses Colocs se retirent pour composer ce qui deviendra leur plus célèbre mais aussi leur dernier album, Dehors Novembre. Durant presque un an, Déde y compose et écrit ses chansons, oscillant entre moments de création et périodes d`angoisse plus profonde. Le chanteur y fait le bilan de sa vie et revisite certains pans de son passé qui viennent parfois le hanter, parfois l`inspirer. Articulé autour de cette double trame chronologique, où le passé et le présent du chanteur s`entrecroisent, le film nous fait assister à la fois à la naissance de cet artiste important pour la chanson québécoise, mais aussi à sa lente descente en lui-même qui le mènera à sa mort, au mois de mai de l`an 2000.