罗伊·迪普伊

Roy Dupuis

饰：Éric Miljours

Mario Saint-Armand

饰：Henri Blanchard

Roseline Laberge

饰：Chloé Desaultel

安东尼·莱姆克

Anthony Lemke

饰：Jason Singleton

塞琳·邦尼

Céline Bonnier

饰：Hélène Blanchard

埃里克·布吕诺

Éric Bruneau

饰：Janvier Blanchard

Paolo Noël

饰：Honoré Blanchard

Louise Laparé

饰：Micheline Blanchard

Hélène Reeves

Hélène Reeves

饰：Estelle Blanchard

Bianca Gervais

饰：Marine Levac

Donald Pilon

饰：Oswald Crerar

France Castel

饰：Sage femme

Pascale Montpetit

饰：Raymonde

吕克·瑟奈

Luc Senay

饰：Ti-Guy

Sylvain Massé

饰：Voisin de Pauline

Jocelyn Blanchard

饰：M. Boileau

Dylane Hétu

饰：Desneige Blanchard

Daniel Parent

Daniel Parent

饰：Jeune Honoré

加斯顿·勒佩吉

Gaston Lepage

饰：Fernand Blanchard

Mario Saint-Amand

饰：Henri Blanchard,(as Mario Saint-Armand)

Maxime Desjardins-Tremblay

Maxime Desjardins-Tremblay

饰：Alexis Blanchard

Sandrine Bisson

Sandrine Bisson

饰：Gabrielle

Louis Champagne

Louis Champagne

饰：Sergent Bonneville

Charlotte Laurier

饰：Pauline Desaultels

朱莉·杜·佩奇

Julie du Page

饰：Mariette

Francine Ruel

饰：Jocelyne Montour

Jean Chevalier

Jean Chevalier

饰：Joueur de pétanque

迪诺·克拉维特

Deano Clavet

饰：Cuisinier

皮埃尔-吕克·拉方丹

Pierre-Luc Lafontaine

饰：Jeune Fernand

Renaud Pinet Forcier

Renaud Pinet Forcier

饰：Maxime