• 

  比利·维斯特

  Billy West

  饰：Philip J. Fry,Prof. Hubert J. Farnsworth,Dr. Zoidberg,Richard Nixon's Head,Elf,Dick Cheney's Head,Space Bee #1,/ / / / / /

• 

  约翰·迪·马吉欧

  John Di Maggio

  饰：Bender,Robot Santa,Barbados Slim,Space Bee #3,/ / /

• 

  莫里斯·拉马奇

  Maurice LaMarche

  饰：Transition Announcer,Barking Snakes,Abraham,/ /

• 

  菲尔·拉马

  Phil LaMarr

  饰：Hermes Conrad,Ethan 'Bubblegum' Tate,Dwight Conrad,Space Bee #2,/ / /

• 

  库里奥

  Coolio

  饰：Kwanzaa-bot,

• 

  达恩·刘易斯

  Dawnn Lewis

  饰：LaBarbara Conrad,Queen Bee,/

• 

  凯特蕾·萨加尔

  Katey Sagal

  饰：Turanga Leela,

• 

  崔丝麦妮利

  Tress MacNeille

  饰：Tinny Tim,Esther,Petunia,/ /

• 

  劳伦·汤姆

  Lauren Tom

  饰：Amy Wong,Ruth,/

• 

  大卫·赫尔曼

  David Herman

  饰：Sal's Friend,Space Bee #4,/

• 

  艾伯特·戈尔

  Al Gore

  饰：Al Gore's Head,