刘玉玲

Lucy Alexis Liu

饰：Maggie Lee,12 episodes, 2004-2009, / ...

伊丽莎白·佩纳

Elizabeth Peña

饰：Rosa Santos,1 episode, 2004,

安妮·玛莫罗

Annie Mumolo

露贝·安缇维洛

Lupe Ontiveros

饰：Abuela Elena,5 episodes, 2004-2009, / ...

杰罗德·米克森

Jerod Mixon

饰：Theo,4 episodes, 2004-2009, / ...

坎迪·米洛

Candi Milo

饰：Maya Santos,10 episodes, 2004-2009, / ...

埃里克·埃斯特拉德

Erik Estrada

隆巴多·博伊尔

Lombardo Boyar

卡洛斯·阿拉斯拉奇

Carlos Alazraqui

饰：Paco,6 episodes, 2004-2009, / ...

卡洛斯·庞丝

Carlos Ponce

妮卡·福特曼

Nika Futterman

饰：Miguel,9 episodes, 2004-2009, / ...

Beth Payne

Beth Payne

饰：Chrissy,64 episodes, 2004-2009, / ...

珍妮·伊莱亚斯

Jeannie Elias

饰：Andy,49 episodes, 2004-2009, / ...

马丁埃利斯

Martyn Ellis

饰：Narrator (Audiobooks),14 episodes, 2007-2009,

Les Dennis

饰：8 episodes, 2006-2009

Kathleen Herles

饰：Christina,4 episodes, 2004-2005, / ...

Elisa Bocanegra

饰：Tata Santos,3 episodes, 2005-2009, / ...

罗伯·鲍森

Rob Paulsen

饰：Gary,3 episodes, 2005, / ...

黛比·德里贝里

Debi Derryberry

饰：Flo,3 episodes, 2005,

多诺万·巴顿

Donovan Patton

饰：Daniel,3 episodes, 2005,

罗伯特·丁克勒

Robert Tinkler

饰：Boo,3 episodes, 2005,

杰森·马斯登

Jason Marsden

饰：Dan,2 episodes, 2005,

Julianna Rose Mauriello

饰：Julianna,2 episodes, 2005,

莎拉·乔德利

Saara Chaudry

饰：Jaiden,2 episodes, 2005,

Steve Wilcox

饰：2004,1 episode, 2004,

哈里森·查德

Harrison Chad

饰：Andy (US Voice),1 episode, 2004,

凯斯·索西

Kath Soucie

饰：Lola's Abuela,1 episode, 2005,

Katie McWane

饰：Lola,1 episode,

珍妮丝·卡韦

Janice Kawaye

饰：Lola,1 episode, 2005,

Lorraine Parsloe

饰：Maya (UK),1 episode, 2005,

克莱德·草津

Clyde Kusatsu

饰：Maggie's Dad,1 episode, 2006,

比尔·莫伦茨

Bill Melendez

饰：Snoopy,1 episode,

塔比莎·杰曼

Tabitha St. Germain

饰：Maya Santos,61 episodes, 2004-2009, / ...

杰里米·克拉克森

Jeremy Clarkson

饰：Narrator (Audiobooks),43 episodes, 2004-2008,

Elizabeth Payne

Elizabeth Payne

饰：Chrissy,4 episodes, 2004-2005,

凯瑞·华格伦

Kari K. Wahlgren

饰：Johnny,3 episodes, 2005, / ...

吉米·本内特

Jimmy Bennett

饰：Jacob,3 episodes, 2005,

苏珊妮·布莱克史丽

Susanne Blakeslee

饰：Tommy and Dil's Mom,3 episodes, 2005,

Gary LeRoi Gray

饰：Francis,3 episodes, 2005,

海蒂·克拉格滕

Hattie Kragten

饰：Natalie,3 episodes, 2005,

卡勒姆·肖尼克

Callum Shoniker

饰：Tommy,2 episodes, 2005,

菲尔·拉马

Phil LaMarr

饰：Mr. Shue,2 episodes, 2005,

达兰·诺里斯

Daran Norris

饰：Enrique,1 episode, 2005,

Ligiah Villalobos

Ligiah Villalobos

饰：Cheerleader #2,1 episode, 2005,

Sam Stone

Sam Stone

饰：Marco,1 episode, 2006,

吉尔·泰利

Jill Talley

饰：Kid #4,1 episode, 2005,

M. Christian Heywood

D. Mack Jr.

饰：Judge #2,1 episode, 2005,

Caitlin Sanchez

饰：TV Commercial Announcer,1 episode, 2005,

Laurie Berkner

饰：The Announcer,1 episode, 2005,

Constanza Sperakis

饰：Cheerleader #1,1 episode, 2005,