矢尾一树
Kazuki Yao
盐泽兼人
塩沢 兼人
千叶繁
千葉 繁
坂本千夏
Chika Sakamoto
井上和彦
いのうえ かずひこ
榊原良子
Yoshiko Sakakibara
二又一成
Issei Futamata
速水奖
Shô Hayami
银河万丈
Banjô Ginga
川村万梨阿
かわむら まりあ
盐屋浩三
Kôzô Shioya
桥本晃一
Kôichi Hashimoto
饰：中雄
Monica Rial
Monica Rial
维克·米格诺纳
Vic Mignogna
乔·格里萨菲
Joe Grisaffi
希拉里·哈格
Hilary Haag
芭芭拉·古德森
Barbara Goodson
Kerrigan Mahan
Andy McAvin
迈克尔·麦康诺希
Michael McConnohie
克里斯·帕顿
Chris Patton
克里斯汀·M·奥顿
Christine M. Auten
格雷格·艾尔斯
Greg Ayres
蒂凡尼·格兰特
Tiffany Grant
Kimberly Prause
Kimberly Prause
饰：Hangar Announcement 1,Train Station Announcement,Walla (ADV Films dub),/ /
西村朋纮
Tomohiro Nishimura
饰：Rakko,
冈和男
Kazuo Oka
饰：Admiral,
Chris Ayres
Chris Ayres
饰：Rakko's Bud,Walla (ADV Films dub),/
Lena Gale
Lena Gale
饰：Dump,Female Tech (International dub),/
Victor Carsrud
Victor Carsrud
饰：Control Room 2,FX Bridge 4 (ADV Films dub),/
Wayne Anthony
饰：Gate Guard Joe (International dub),
杰森·道格拉斯
Jason Douglas
饰：Lightning (ADV Films dub),
马特·格林菲尔德
Matt Greenfield
饰：Additional Voices (ADV Films dub),
Ted Hathaway
饰：Jace (ADV Films dub), (as Tad Hathaway)
Allison Keith
Allison Keith
饰：Yui Takanaka (ADV Films dub), (as Alison Shipp)
马克·拉斯科夫斯基
Mark Laskowski
饰：Cop 1,Control Room 5,Walla (ADV Films dub),/ /
Mike MacRae
饰：Gate Guard 1,Walla (ADV Films dub),/
Kelly Manison
Kelly Manison
饰：Rayna (ADV Films dub),
Ted Pfister
Ted Pfister
饰：Yumekanou Associate,Man Talking to Female Tech 1 (ADV Films dub),/
Dean Turner
饰：Additional Voices (ADV Films dub),
喜多川拓郎
Kitagawa Takurou
饰：Woodsman,
小粥洋子
Yôko Ogai
饰：Cindy, (as Yôko Ogai)
大卫·博恩
David Born
饰：FX Bridge 2,Drumsticks (ADV Films dub),/
Mandy Clark
Mandy Clark
饰：Trash Girl (ADV Films dub),
Matt Culpepper
Matt Culpepper
饰：Additional Voices (ADV Films dub),
James Reed Faulkner
James Reed Faulkner
饰：Hangar Pilot,Control Room 3,Shiratori Subordinate 3,Walla (International dub),/ / /
约翰·格雷米林
John Gremillion
饰：Shiratori (ADV Films dub),
Melora Harte
Melora Harte
饰：Cindy (International dub),
乔万·杰克逊
Jovan Jackson
饰：FX Gunner,Control Room 6 (ADV Films dub),/
Mike Kleinhenz
饰：Shiratori Subordinate 2,Control Room 7 (ADV Films dub),/
Rob Mungle
Rob Mungle
饰：Gate Guard 2,Control Room 4,Soldier who Punches Rayna (ADV Films dub),/ /
Nancy Novotny
Nancy Novotny
饰：Female Tech 2,Walla (ADV Films dub),/
Phil Ross
Phil Ross
饰：Admiral (ADV Films dub),
Mike Vance
Mike Vance
饰：Nakao (ADV Films dub),