Heimweh nach Rügen oder `Gestern noch war ich Köchin`

有时，汉诺尔希望自己是汉斯，因为“当一个女人要和很多男人打交道时，她必须鼓起很大的力量才能被听到”。奥曼兹岛的市长曾经是一名厨师。现在，她代表政府，展示了“社会主义民主的实际行动”。导演R_za Berger Fiedler将市长夫人与选民的会面和关于办公室所有职责的讨论编织成一幅专注人士的敏感画像。 Sometimes Hannelore wishes she were a Hans, because “when a woman has to deal with a lot of men, she has to summon up a lot of strength to be heard”. The mayor of the island of Ummanz off Rügen used to be a cook. Now she represents the government and demonstrates “socialist democracy in action”. Director Róza Berger-Fiedler weaves Madam Mayor’s encounters with her constituency and discussions about the office with all its responsibilities into a sensitive portrait of a dedicated person.