杰克·布莱克
Jack Black
饰：阿宝（英语配音）Po
布莱恩·科兰斯顿
Bryan Cranston
饰：李山（英语配音） Li
达斯汀·霍夫曼
Dustin Hoffman
饰：师傅（英语配音）Shifu
黄磊
Lei Huang
饰：阿宝（国语配音）
成龙
Jackie Chan
饰：李山（国语配音）
安吉丽娜·朱莉
Angelina Jolie
饰：娇虎（英语配音）Tigress
白百何
Baihe Bai
饰：娇虎（国语配音）
王志文
Zhiwen Wang
饰：师傅（国语配音）
周杰伦
Jay Chou
饰：金猴（国语配音）
凯特·哈德森
Kate Hudson
饰：美美（英语配音）Mei Mei
杨幂
Mini Yang
饰：美美（国语配音）
塞斯·罗根
Seth Aaron Rogen
饰：螳螂（英语配音）Mantis
肖央
Yang Xiao
饰：螳螂（国语配音）
刘玉玲
Lucy Alexis Liu
饰：灵蛇（英语配音）Viper
朱珠
Juju
饰：灵蛇（国语配音）
大卫·克罗斯
David Cross
饰：仙鹤（英语配音）Crane
王太利
Terry Wang
饰：仙鹤（国语配音）
J·K·西蒙斯
J.K. Simmons
饰：天煞（英语配音）Kai
姜武
Wu Jiang
饰：天煞（国语配音）
吴汉章
James Hong
饰：平先生（英语配音）Mr. Ping
张国立
Guoli Zhang
饰：平先生（国语配音）
兰德尔·杜克·金
Randall Duk Kim
饰：乌龟大师（英语配音）Oogway
张纪中
Jizhong Zhang
饰：乌龟大师（国语配音）
斯蒂尔·加尼翁
Steele Gagnon
饰：泡泡（英语配音）Bao
郭子睿
Patrick Guo
饰：泡泡（国语配音）
利亚姆·奈特
Liam Knight
饰：蕾蕾（英语配音）Lei Lei
黄忆慈
Yici Huang
饰：蕾蕾（国语配音）
芭芭拉·迪里克森
Barbara Dirickson
饰：熊猫奶奶（英语配音）Grandma Panda
曹雷
Lei Cao
饰：熊猫奶奶（国语配音）
斯蒂芬·凯林
Stephen Kearin
饰：鸡大师（英语配音）Master Chicken
贺寅
He Yin
饰：鸡大师（国语配音）
尚格·云顿
Jean-Claude Van Damme
饰：鳄鱼大师（英语配音）Master Croc
弗雷德·塔特西奥
Fred Tatasciore
饰：熊大师（英语配音）Master Bear
米克·温格特
Mick Wingert
饰：兔村民
阿尔·罗克
Al Roker
饰：乒乒（英语配音）Sum
威利·盖斯特
Willie Geist
饰：乓乓（英语配音）Dim
扎哈拉·朱莉-皮特
Zahara Jolie-Pitt
饰：萌萌（英语配音）Meng Meng
希洛·朱莉-皮特
Shiloh Jolie-Pitt
饰：帅帅（英语配音）Shuai Shuai
帕克斯·朱莉-皮特
Pax Jolie-Pitt
饰：悠悠（英语配音）Yoo
凯莉·库尼
Kelly Cooney
饰：母鹅（英语配音）Female Palace Goose
蔡明昊
Ming Tsai
饰：大明（英语配音）Ming
艾普尔·洪
April Hong
饰：周大姐（英语配音）Mrs. Chow
Radzi Chinyanganya
Radzi Chinyanganya
饰：阿米（英语配音）Mi
Lindsey Russell
Lindsey Russell
饰：牡丹（英语配音）Peony
Joseph Izzo
饰：猪村民（英语配音）Dumpling Record Pig
Lena Golia
饰：欢呼的兔子（英语配音）Cheering Bunny
韦恩·奈特
Wayne Knight
饰：粉丝兔子（英语配音）Big Fun
Samuel Black
Samuel Black
饰：兔村民（英语配音）Rabbit Villager
迈克·米切尔
Mike Mitchell
饰：公鹅
Gus Culligan
Gus Culligan
饰：熊猫村村民（英语配音）Panda Villager Kid
Knox Jolie-Pitt
Knox Jolie-Pitt
饰：酷酷（英语配音）Ku Ku
孟祥龙
Meng Xianglong
饰：熊大师,鳄鱼大师（国语配音）
王俊东
Cameron
饰：大福,大力,大明,村民猪,熊猫村熊猫乙（国语配音）
贾志超
Zhichao Jia
饰：乓乓（国语配音）
丁翔威
Ding Xiangwei
饰：乒乒（国语配音）
林子杰
Zijie Lin
饰：酷酷,帅帅,村民兔子乙（国语配音）
殷筱瑜
Xiaoyu Yin
饰：萌萌,粉丝兔子,熊猫村熊猫甲
戴超行
饰：悠悠（国语配音）
陶典
Tao Dian
饰：周大姐,母鹅（国语配音）
滕华涛
Hua-Tao Teng
饰：农民兔子（国语配音）
刘垚
Yao Liu
饰：农民鸭子,牡丹（国语配音）
赵乾景
Zhao Qianjing
饰：公鹅（国语配音）
俞红
Yu Hong
饰：阿米（国语配音）
房祖名
Jaycee Chan
李灿森
Sam Lee
陈飞
Fei Chen
陈奕迅
Eason Chan
木村佳乃
きむら よしの
夏治世
Zhishi Xia