皮埃尔·柯芬

Pierre Coffin

饰：小黄人The Minions

桑德拉·布洛克

Sandra Bullock

饰：斯嘉丽·杀人狂Scarlett Overkill

乔恩·哈姆

Jonathan Daniel Hamm

饰：赫伯·杀人狂Herb Overkill

迈克尔·基顿

Michael Keaton

饰：沃尔特·尼尔森Walter Nelson

艾莉森·珍妮

Allison Janney

饰：麦吉·尼尔森Madge Nelson

真田广之

Hiroyuki Sanada

饰：相扑大恶人Sumo Villain

凯蒂·米克松

Katy Mixon

饰：蒂娜Tina

珍妮弗·桑德斯

Jennifer Saunders

饰：女王The Queen

史蒂夫·卡瑞尔

Steve Carell

饰：小格鲁Young Gru

大卫·罗森鲍姆

Dave Rosenbaum

饰：法布里斯Fabrice

史蒂夫·库根

Steve Coogan

饰：福勒总统

帕特里克·布拉德福德

Patrick Bradford

饰：Doorman (uncredited)

德里克·布兰肯希普

Derek Blankenship

饰：Additional Voices (uncredited)

迈克尔·贝亚蒂

Michael Beattie

饰：VNC Announcer

比尔·法玛尔

Bill Farmer

饰：Additional Voices

约翰·齐甘

John Cygan

饰：Additional Voices

杰斯·哈梅尔

Jess Harnell

饰：Additional Voices

卡洛斯·阿拉斯拉奇

Carlos Alazraqui

饰：Additional Voices

布莱恩·T·德莱尼

Brian T. Delaney

饰：Additional Voices

保罗·索恩利

Paul Thornley

饰：News Reporter

塔拉·斯特朗

Tara Strong

饰：Additional Voices

雪莉·琳

Sherry Lynn

饰：Additional Voices

杰弗里·拉什

Geoffrey Rush

饰：旁白 Narrator

罗里·艾伦

Lori Alan

饰：Additional Voices

艾娃·阿卡丝

Ava Acres

饰：Additional Voices

约翰·卡西尔

John Kassir

饰：Additional Voices

安迪·尼曼

Andy Nyman

饰：Additional Voices

明迪·斯特林

Mindy Sterling

饰：Additional Voices

科尔·桑德

Cole Sand

饰：Additional Voices

鲍伯·伯根

Bob Bergan

饰：Additional Voices

彼得·塞拉菲诺威茨

Gelg

饰：SheBot (uncredited)

拉瑞恩·纽曼

Laraine Newman

饰：Additional Voices

亚历克斯·道丁

Alex Dowding

饰：Royal Advisor

路易斯·麦克劳德

Lewis Macleod

饰：Additional Voices

克莱特·惠特克

Colette Whitaker

饰：Additional Voices

丹尼·曼

Danny Mann

饰：Additional Voices

莫娜·马歇尔

Mona Marshall

饰：Additional Voices

米凯·麦高万

Mickie McGowan

饰：Additional Voices

扬·拉布森

Jan Rabson

饰：Additional Voices

Helen Fraser

Helen Fraser

饰：Additional Voices

基思·弗格森

Keith Ferguson

饰：Additional Voices

威廉·范德普耶

William Vanderpuye

饰：Additional Voices

扎卡里·亚力山大·赖斯

Zachary Alexander Rice

饰：Additional Voices

丹尼尔·威尔逊

Daniel Wilson

饰：Additional Voices

Ève Karpf

Ève Karpf

饰：Additional Voices

Chris Ragland

Chris Ragland

饰：Additional Voices

加里·马丁

Gary Martin

饰：Additional Voices

Charlie Hayes

Charlie Hayes

饰：Additional Voices

Melanie Bond

Melanie Bond

饰：Additional Voices

丹尼尔·贝克

Daniel Barker

饰：Additional Voices

凯尔·巴尔达

Kyle Balda

饰：Additional Voices

克里斯·雷纳德

Chris Renaud

饰：Minions

西托·佩雷拉

Heitor Pereira

吉约姆·卡内

Guillaume Canet

亚历山大·博林斯基

Alexander Polinsky

吉姆·瓦德

Jim Ward

玛丽昂·歌迪亚

Marion Cotillard

吉姆·卡明斯

Jim Cummings

饰：Additional Voices, (as James J. Cummings)

Christopher Ragland

Christopher Ragland

饰：Additional Voices, (as Chris Ragland)