Claude Moïse

饰：Nancy - infirmière

Annie-Claire Fournier

饰：Lectrice de nouvelles

Pat Lemire

饰：DJ Pat

Jacques Lapointe

饰：Petit Pat

劳伦斯·勒波芙

LaurenceLeboeuf

饰：Kate

玛丽莲·迪恩-罗比齐

Mylène Dinh-Robic

饰：Kim

Gardy Fury

饰：Cassier Fred

马克西姆·高德特

Maxim Gaudette

饰：Éric L'Heureux,Fred Moreau

西尔万·马赛尔

Sylvain Marcel

饰：Jacques Picard

Pierre Leblanc

Pierre Leblanc

饰：Docteur Norbert

Pierre LeBlanc

Pierre LeBlanc

饰：Docteur Norbert

Natacha Noel

饰：Cynthia

Pat Lemaire

Pat Lemaire

饰：dj Pat Lemire

劳伦特·卢卡斯

Laurent Lucas

饰：Philippe Morel

Benoît Gouin

饰：Sergent John Paquette

马克·博普里

Marc Beaupré

饰：Big Jack

吉尔多·罗伊

Gildor Roy

饰：Max