达格玛·维斯科莫娃

Dagmar Veskrnová

饰：Ranevská, majitelka panství,(as Dagmar Havlová-Veskrnová)

Pavla Tomicova

饰：Varja, adoptovaná dcera Ranevské

马丁·斯特罗普尼茨基

Martin Stropnický

饰：Lopachin, podnikatel

Martin Zahálka

Martin Zahálka

饰：Simeonov,Piscík, statkár

Svatopluk Skopal

饰：Jepichodov, úcetní

Ilja Racek

饰：Firs, komorník

Jirí Zák

饰：Posmistr

Andrea Elsnerová

Andrea Elsnerová

饰：dcera Ranevské

维克多·普赖斯

Viktor Preiss

饰：Gajev, bratr Ranevské

伊里·德沃拉克

Jirí Dvorák

饰：Trofimov, student

Jirina Jirásková

饰：Charlotta, guvernantka

Lucie Schneiderová

饰：Dunasa, panská