大卫·斯佩德

David Spade

饰：居高斯陛下,旁白 Emperor Kuzco,Narrator

约翰·古德曼

John Goodman

饰：巴夏 Pacha

艾萨·凯特

Eartha Kitt

饰：泽马 Yzma

帕特里克·沃伯顿

Patrick Warburton

饰：克罗,泽马的小伙伴 Kronk,Yzma's Sidekick

斯蒂芬·安德森

Stephen J. Anderson

饰：Additional Voices

汤姆·琼斯

Tom Jones

饰：主题曲 Theme Song Guy

约翰·菲德勒

John Fiedler

饰：老人 Old Man

杰斯·哈梅尔

Jess Harnell

饰：Additional Voices

丹尼·曼

Danny Mann

饰：Additional Voices

米凯·麦高万

Mickie McGowan

饰：Additional Voices

温蒂·马力克

Wendy Malick

饰：奇佳,巴夏的妻子 ChiCha, Pacha's Wife

鲍伯·伯根

Bob Bergan

饰：松鼠巴基 Bucky the Squirrel

罗伯特·克洛特沃西

Robert Clotworthy

饰：Additional Voices

詹妮弗·达林

Jennifer Darling

饰：Additional Voices

Patti Deutsch

饰：Waitress

米丽亚姆·福林

Miriam Flynn

饰：Additional Voices

雪莉·琳

Sherry Lynn

饰：Additional Voices

Andre Stojka

Andre Stojka

饰：Additional Voices

史蒂夫·萨斯坎德

Steve Susskind

饰：Additional Voices

乔·怀特

Joe Whyte

饰：Official

Kellyann Kelso

饰：Chaca, Pacha's Daughter

伊利·罗素·林兹

Eli Russell Linnetz

饰：Tipo, Pacha's Son

罗杰·布帕斯

Rodger Bumpass

饰：Additional Voices

Geri Lee Gorowski

饰：Additional Voices

D.F. Reynolds

饰：Additional Voices

杰克·安杰尔

Jack Angel

饰：Misty the Llama / Villagers

杰克·安杰尔

Jack Angel

马克·丁达尔

Mark Dindal

饰：Kitty Yzma

黄子华

Dayo Wong

饰：库兹克

斯蒂文·J·安德森

Stephen J. Anderson

饰：Additional