V dalyokom sorok pyatom... Vstrechi na Elbe

影片的主人公尤里·尼基京中尉虽然年纪轻轻，却被任命为易北河畔小镇耶里乔夫的指挥官。与此同时，尼基丁必须承担起在城镇中建立生活的相当重大的责任。这栋四层楼的建筑是叶里霍夫司令官的办公室。该房屋原先的主人是汉斯·莱姆克 (Hans Lemke)，他拥有一家养猪场、面包店和奶酪厂。镇上的人以为莱姆克死了，但事实上他还活着。他躲在一条隧道里，通过狙击步枪的瞄准镜观察着镇上发生的一切，尤其是那位在他家里安顿下来的年轻军官。很快，尼基丁的士兵就追踪到了一名躲在其中一所房屋地下室的德国女孩。她是希特勒青年团的成员，自称是海军上将保卢斯的侄女。尼基丁并不急于将女孩移交给反间谍部门。他们发展了友好的关系，而且，他还向上级隐瞒了她。尼基丁越来越喜欢这个德国女孩了……