Luca Asselin

饰：Ollier Allard

罗伊·迪普伊

Roy Dupuis

饰：Narcisse St-Germain

朱丽叶特·高斯林

Juliette Gosselin

饰：Berthe Sauvageau

塞琳·邦尼

Céline Bonnier

饰：Yvonne Sauvageau

安托万·贝特朗

Antoine Bertrand

饰：Réal St-Germain

Tony Nardi

饰：Elio Morelli

凯瑟琳·德·林恩

Catherine de Léan

饰：Mignonne

Patrick Drolet

饰：Philippe Dupré

Julien Poulin

饰：Sergent Boileau

迈伦娜·麦凯

Mylène Mackay

饰：Marguerite St-Germain

Pierre Verville

饰：Capitaine Turgeon

索尼娅·瓦尚

Sonia Vachon

饰：Madame Chicoine

埃米尔·施耐德

Émile Schneider

饰：Pierre Sauvageau

France Castel

饰：Rose Lebleu

米莲·圣-苏维尔

Mylène St-Sauveur

饰：Charlotte

Raphaël Lacaille

Raphaël Lacaille

饰：Grimard

Donald Pilon

饰：Passager taxi

Warren 'Slim' Williams

饰：Slim Duchon,(as Slim Williams)

Geneviève Schmidt

饰：Madame Brochu

Luc St. Denis

Luc St. Denis

饰：Richard,(as Luc St-Denis)

Martin Leon

Martin Leon

饰：Ouvrier siffleur

Esther Hardy

Esther Hardy

饰：Dancer

Réal Bossé

Réal Bossé

饰：Elphège Allard

Marc Hervieux

饰：Raoul Francoeur

Pascale Montpetit

饰：Irma St-Germain

丹尼斯·阿康特

Denys Arcand

饰：Édouard Montpetit

雷米·吉拉德

Rémy Girard

饰：Colonel

Benoît Brière

饰：M. le Maire

Pascale Desrochers

Pascale Desrochers

饰：Bérangère Blondeau

肖萨娜·怀尔德

Shoshana Wilder

饰：Madeleine,(as Shauna Bonaduce)

皮埃尔-卢克·冯克

Pier-Luc Funk

饰：Donat

史蒂芬·克里特

Stéphane Crête

饰：Monsieur Rivest

Simon Pelletier

饰：Jeune tambour

Alejandro Morán

饰：Passant en colère,(as Alejandro Moran)

Isabel Dos Santos

饰：Serveuse Chez Saturno

Nancy Bouzi

Nancy Bouzi

饰：Voisine

Yeinbinson Andres

饰：Voisin